-
1 мостовое трансформаторное соединение
hybrid setБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мостовое трансформаторное соединение
-
2 мостовое трансформаторное соединение
Англо-русский словарь технических терминов > мостовое трансформаторное соединение
-
3 acoplamiento en puente
Diccionario Politécnica español-ruso > acoplamiento en puente
-
4 bridge connection
мостовое соединение; мостовая схема -
5 encapsulation bridging
предусматривает, например, включение кадра Ethernet в кадр FDDI, чтобы можно было передать данные из одной сети Ethernet в другую по быстрой оптоволоконной магистрали FDDI (FDDI backbone); когда пакет поступает на мост сети назначения, требуется его деинкапсуляция (разборка, de-encapsulation) перед пересылкой хост-компьютеруАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > encapsulation bridging
-
6 hybrid j unction
гибридное соединение
мостовое соединение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hybrid j unction
-
7 transmission-line hybrid
гибридное соединение на отрезках линии передачи
мостовое соединение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmission-line hybrid
-
8 transformer hybrid
трансформаторное гибридное соединение
трансформаторное мостовое соединение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transformer hybrid
-
9 connection
1. соединение, сопряжение; связь2. патрубок, штуцер; соединительная детальbanjo connection — присоединение патрубка типа "банджо"
connection element — соединительный элемент; перемычка
3. сопряжение балок4. соединение элементов составной балкиcantilever girder hanger connection — устройство, соединяющее консольный пролёт с подвесным пролётом
tandem connection — парное соединение; тандемное соединение
5. поперечное соединениеstar-delta connection — соединение "звезда-треугольник"
bridge connection — мостовое соединение; мостовая схема
wye-delta connection — соединение "звезда-треугольник"
6. разрыв в разделительной полосе7. съезд, направление которого в начале незначительно отклоняется от направления основной дороги8. непосредственное присоединение вторичной тепловой сети к первичной9. заземление10. соединение на корпус11. штуцер для шланга12. соединительный шланг13. домовый ввод14. выпускmoment connection — соединение, воспринимающее изгибающий момент
pin connection — одноболтовое соединение; шарнирное соединение
plug-in connection — вставное соединение; штыковой разъём
rigid connection — жёсткое соединение, жёсткий узел; жёсткое сопряжение балки с колонной
semirigid connection — полужёсткое соединение; полужёсткое сопряжение балки с колонной
shear connection — соединение, работающее на сдвиг
-
10 bridge connection
включение по мостовой схеме
мостовое соединение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bridge connection
-
11 bridge connection
1. мостовая схема2. мостовое соединениеtandem connection — парное соединение; тандемное соединение
plug-in connection — вставное соединение; штыковой разъём
English-Russian big polytechnic dictionary > bridge connection
-
12 bridge connection
1) Техника: включение мостом, включение по мостовой схеме, смыкание звеньев наплавного моста, соединение по мостовой схеме, двухполупериодная схема (выпрямителя)2) Железнодорожный термин: мостовая схема (для перехода от последовательного к параллельному включению двигателя)3) Телекоммуникации: перемычка4) Электроника: мостовое соединение5) Вычислительная техника: мостиковая схема, мостиковое соединение6) Космонавтика: смыкание звеньев моста7) Автоматика: мостовая схема -
13 hybrid junction
1) Техника: гибридная схема, гибридное соединение, двойной Т-мост, мостовое соединение2) Телекоммуникации: гибридный узел3) Электроника: щелевой мост4) Космонавтика: восьмиполюсник, узел из четырёх волноводов -
14 transformer hybrid
1) Техника: гибридное трансформаторное соединение -
15 bridge
1. n мост; мостик2. n перемычка, перегородка3. n мор. капитанский мостик4. n переносица5. n подставка, кобылка6. n тех. порог топки7. n эл. параллельное соединение, шунтbridge connection — мостовое соединение; мостовая схема
8. v наводить, строить мостto bridge the gap — преодолеть расхождение, «навести мосты»
9. v соединять мостом10. v перекрывать11. v преодолевать препятствия12. v горн. затягивать кровлю13. v эл. шунтировать14. n карт. бриджСинонимический ряд:1. card game (noun) auction bridge; bridge-whist; card game; contract bridge; duplicate bridge; honeymoon bridge; whist2. elevated structure (noun) catwalk; elevated structure; gangplank; overpass; platform; scaffold; transit; trestle; viaduct3. link (noun) bond; connection; joint; link; path; span; tie; tie-in4. connect (verb) connect; cross; span; traverseАнтонимический ряд:schism; separate -
16 scott connection
bridge connection — мостовое соединение; мостовая схема
English-Russian big polytechnic dictionary > scott connection
-
17 three-point connection
bridge connection — мостовое соединение; мостовая схема
English-Russian big medical dictionary > three-point connection
-
18 E-H T-junction junction
Универсальный англо-русский словарь > E-H T-junction junction
-
19 folded tee
1) Электроника: свёрнутый двойной волноводный тройник, свёрнутый двойной т-мост -
20 folded-tee hybrid
См. также в других словарях:
мостовое соединение — tiltelinis jungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bridge connection; double way connection; full wave connection vok. Brückenschaltung, f rus. мостовое соединение, n pranc. couplage en pont, m … Automatikos terminų žodynas
мостовое соединение — tiltinis jungimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bridge connection vok. Brückenschaltung, f rus. мостовое соединение, n pranc. connexion en pont, f … Fizikos terminų žodynas
гибридное соединение — мостовое соединение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы мостовое соединение EN hybrid j unction … Справочник технического переводчика
гибридное соединение на отрезках линии передачи — мостовое соединение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы мостовое соединение EN transmission line hybrid … Справочник технического переводчика
трансформаторное гибридное соединение — трансформаторное мостовое соединение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы трансформаторное мостовое соединение EN transformer hybrid … Справочник технического переводчика
гибридное кольцевое соединение — гибридное кольцо волноводный мост мостовое кольцевое соединение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы гибридное кольцоволноводный… … Справочник технического переводчика
гибридное (мостовое) кольцевое соединение — гибридное кольцо — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы гибридное кольцо EN ring hybrid … Справочник технического переводчика
включение по мостовой схеме — мостовое соединение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы мостовое соединение EN bridge connection … Справочник технического переводчика
Хлорид ниобия(V) — Хлорид ниобия(V) … Википедия
Radeon HD 5830 — ATI Radeon HD 5830 Видеокарта Производство: 25 февраля 2010 Производитель: AMD, ATI Графический процессор: 5830 Потребляемая мощность: 175 Вт Частота ядра: 800 Гц Частота памяти: 1 ГГц Объем памяти … Википедия
Radeon HD 5850 — ATI Radeon HD 5850 Видеокарта Производство: 23 сентября 2009 Производитель: AMD, ATI Графический процессор: 5850 Потребляемая мощность: 151 Вт Частота ядра: 725 Гц Частота памяти: 1 ГГц Объем памяти … Википедия